All and nothing/Il tutto, ed il nulla # 2

At last

my vessel,

will set sail

Maybe

in the squalor

of a nordic day,

mockingly

sky blue,

mercilessly cold,

or, hallelujah!

in the green,

ringing,

singing glory,

of a summer rain!

And then?

Could it be the nothingness?

Will my last beat

cancel forever

the burden of my sorrows,

the illusion of my joys,

and the dreams,

the memories,

the wishes,

and regrets?

Will I perhaps slide,

light,

and resigned,

in the silence

of the infinite?

Without looking back?

Who knows?

But I’m sure of myself!

Of myself only!

I am

my only certainty!

I have not rejoiced in vain

discovering the beauty of the stars

in the immense,

over standing chaos!

Only my amazement,

at sunrise,

my shivers

to dizzying heights,

my terror

to the power of the sea,

my deep melancholy

to the crying of the eagle

in the crazy

fire of the sunset,

gave a sense,

a meaning

to that

incredible chaos!

Making of it

the Universe!

St. Kitts, December 10, 2023

© Emilio De Luigi


Salperà

al fine

il mio vascello,

forse

nello squallore

d’un giorno nordico,

beffardamente

azzurro,

spietatamente freddo,

o, alleluia!

nella gloria verde,

squillante e canterina,

d’una pioggia estiva.

E poi?

Sarà forse il nulla?

Cancellerà

l’ultimo battito

per sempre

il fardello delle mie pene,

l’illusione delle mie gioie,

i sogni,

le memorie,

i desideri,

i rimpianti?

Scivolerò

forse,

leggero,

e rassegnato,

nel silenzio

dell’infinito?

Senza voltarmi indietro?

Chissà?

Ma di me son certo!

Solo di me!

Io

sono la mia

sola certezza!

Non ho gioito invano

scoprendo le bellezze delle stelle

nel caos che ci sovrasta!

E solo il mio stupore,

al sorgere del sole,

i miei brividi

alle cime vertiginose,

il mio terrore

alla potenza del mare,

la mia profonda

malinconia

all pianto dell aquila

nel fuoco

impazzito

del tramonto,

han dato un senso,

un contenuto

a tale assurdo caos!

Facendone

un’Universo!

St. Kitts, 10 Dicembre 2023

© Emiilio De Luigi

Leave a comment